文/林麗華
翻開報紙，家暴新聞和性侵新聞常常佔據了社會版極大版面，層出不窮的案件，不但讓遭家暴或性侵的受害人身心受到嚴重傷害，甚至連目睹家暴事件的兒童，也成為隱形受害者，內心的創傷更可能影響他們的一生，更可怕的是造成暴力的世代循環。
花蓮地方法院少年家事庭陳淑媛法官兼庭長，在兩小時的「家庭暴力與性侵害的認識與處理」授課中，讓我們對這兩項社會問題及防治有了更清楚明確的認識。家暴及性侵案件都是犯罪行為，不再是傳統觀念中羞於啟齒的個人事件，需社會各階層共同關心，才能有效防治。
白色和平鴿
治療顏面神經麻痺的心路歷程
文/林素珍
當神經內科醫師看完電腦上的檢查報告後，告訴我～「神經存活率只剩14％」，我問醫師：「是以100％來算，是受傷14％嗎？」醫師回答：「是只剩14％」，我又問：「會好嗎」？醫師回答：「不會好，就這樣了」。當耳朵聽到的是如此震撼、無情、殘酷、絕望的回答時，霎那間心中湧起了嘶裂般的吶喊～不要、我不要這樣的結果。